Türkiye Katolik Ruhani Reisler Kurulu -|- Թուրքիոյ Կաթողիկէ Եպիսկոպոսներու Համաժողով -|- Conférence Episcopale de Turquie -|- Conference of Catholic Bishops in Turkey -|- Conferenza Episcopale Turchia -|- مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في تركيا
Le cœur plein d’espérance en la résurrection, l’Église vivant en Turquie prie pour Mgr Giuseppe Germano Bernardini, OFMCap, au moment de son passage à la Maison du Père Céleste, à l’âge de 95 ans.
Mgr Giuseppe Germano Bernardini est né le 27 septembre 1928 à Verica (Italie). Il entre dans l’Ordre des Frères Mineurs Capucins avec profession de vœux le 6 janvier 1946. Ordonné prêtre le 21 mars 1953, il arrive en Turquie en 1957.
Le 19 décembre 1966, il est nommé supérieur de la mission sui iuris de Trabzon.
Le 22 janvier 1983, le Pape Jean-Paul II le nomme Archêveque métropolitain d’Izmir, succédant à Mgr Domenico Caloyera, OP. Il a été élevé au rang de Vicariat apostolique d’Anatolie en 1990 et il a continué comme directeur apostolique de la mission de Trabzon jusqu’à ce que Mgr Ruggero Franceschini soit nommé à ce poste en 1993.
De 1989 à 1992, il a été président de la Conférence épiscopale de Turquie.
Le 11 octobre 2004, le Pape Jean-Paul II a accepté sa démission de la gouvernance pastorale pour avoir atteint la limite d’âge, devenant archevêque émérite d’Izmir à l’âge de 76 ans.
Le dimanche 3 décembre 2023, il a conclu son pèlerinage terrestre à l’hôpital Santa Maria de Reggio Emilia.
Mgr Martin Kmetec, Président de la Conférence Épiscopale de Turquie et Archevêque d’Izmir, a transmis un message à cette occasion :
Je voudrais vous informer du décès de l’Archêveque honoraire de notre archidiocèse, Mgr Giuseppe Germano Bernardini OFMCap. Prions pour lui, unissons-nous dans la prière avec lui en ce temps qui nous rappelle la venue du Seigneur. Que le Seigneur l’accueille dans son amour infini et le récompense pour son long service auprès de notre Église, l’Église de Turquie.
« A travers la célébration de l’Année de l’Eucharistie, l’Eglise de Turquie souhaite connaître, aimer, servir et annoncer toujours plus le Seigneur Jésus, et le reconnaitre présent, comme les disciples d’Emmaüs, dans l’acte de rompre le pain. Ensemble, nous souhaitons approfondir,par la catéchèse et d’autres moyens, la foi de la communauté ecclésiale envers ce sacrement, participer de plus en plus activement et consciemment aux célébrations liturgiques, et nous rappeler qu’après avoir mangé le pain du ciel, nous sommes appelés à partager le pain de la terre avec tous ceux qui sont dans la pauvreté et le besoin. »
Dans son message au Président de la Turquie, Mgr. Martin a écrit : « À l’heureuse occasion du 100ème anniversaire de la naissance de la République de Turquie, je voudrais vous présentent les vœux fervents des évêques et de tous les chrétiens catholiques vivant dans cette nation ».
Le Saint-Père a nommé évêque auxiliaire du Vicariat apostolique d’Anatolie (Turquie) Mgr Antuan Ilgit, de la Compagnie de Jésus, jusqu’à présent Vicaire général et Chancelier du même Vicariat, ainsi que professeur de théologie morale et de bioéthique à la section Saint-Louis de la Faculté théologique pontificale de l’Italie du Sud, en lui attribuant le siège titulaire de Tubernuca.
Curriculum vitae
S.E. Mgr Antuan Ilgit est né le 22 juin 1972 à Hersbruck (République fédérale d’Allemagne) de parents turcs et a grandi en Allemagne avant de s’installer en Turquie avec sa famille. En 1994, il a obtenu un diplôme en administration publique à la faculté d’économie et de sciences administratives de la Gazi Üniversitesi (Ankara). Après ses premiers pas dans la vie religieuse dans l’Ordre des Frères Mineurs Capucins (Province d’Emilie-Romagne), il est entré au Noviciat de la Compagnie de Jésus (Province d’Italie) à Gênes le 1er novembre 2005. En 2007, à Padoue, il a prononcé ses premiers vœux. Après son baccalauréat en théologie à l’Université pontificale grégorienne (2008), il obtient une licence en théologie morale avec une spécialisation en bioéthique à l’Académie Alphonsienne de l’Université pontificale du Latran (2011). Envoyé ensuite aux États-Unis d’Amérique pour des études spéciales, il a d’abord obtenu un master en éthique médicale à l’Université Saint-Joseph (2013), puis un doctorat canonique en théologie morale à l’École de théologie et de ministère du Boston College (2017).
Au cours de ses études spéciales, il a été nommé membre de la Alpha Sigma Nu Honor Society of Jesuit Institutions of Higher Education, de l’Alpha Epsilon Lambda National Honor Society – Omega Chapter of Saint Joseph’s University et de la FASPE (Fellowships at Auschwitz for the Study of Professional Ethics).
Il est membre fondateur de l’association Friends of the Middle East odv.
Il a reçu l’ordination presbytérale de Em. Card. Giovanni Lajolo le 26 juin 2010 dans l’Eglise de Gesù à Rome. De septembre 2020 à avril 2021, il a effectué sa dernière année de formation (troisième probation) à Salamanque (Espagne). Il a fait sa profession solennelle dans la Compagnie de Jésus le 19 novembre 2022 à Ankara.
Au cours de sa vie de prêtre, il a occupé les fonctions suivantes : assistant du curé de la communauté catholique turcophone de la paroisse de Meryemana à Ankara ; économe de la communauté des Pères jésuites (2010-2011) ; animateur de communauté, membre de l’équipe de formation et père spirituel au Séminaire pontifical interrégional Campano de Naples (2017-2020) ; il est professeur de la Théologie morale à la Faculté pontificale de théologie de l’Italie du Sud (de 2017 à aujourd’hui) ; coordinateur national pour la pastorale des jeunes et des vocations de la Conférence épiscopale de Turquie (de 2022 à aujourd’hui) ; vicaire général et chancelier du vicariat apostolique d’Anatolie (de 2022 à aujourd’hui).
Son Excellence Mons. Martin Kmetec a publié un message à l'occasion du "22 août, Journée internationale à la mémoire des victimes d'actes de violence fondés sur la religion" déterminée par la résolution A/RES/73/296 de l'Assemblée générale des Nations Unies.
Nous avons appris avec joie la nouvelle de l’élection comme nouvel archevêque de Diyarbakır des Chaldéens de Turquie de Mgr. Sabri Anar. Nous rendons grâce au Seigneur pour le don d’un nouveau pasteur à l’Église catholique chaldéenne de Turquie.
Le synode de l’Église chaldéenne de Bagdad a élu le révérend Sabri Anar, prêtre de la communauté chaldéenne d’Arnouville, en France, comme Archevêque de Diyarbakır des Chaldéens en Turquie, Diyarbakır (Amed). Sa Sainteté le Pape François a donné son approbation a cette élection.. Sabri Anar est né le 1er janvier 1996 à Uludere, en Turquie. Il a d’abord étudié au petit séminaire franciscain d’Istanbul puis, en 1985 il est entré à l’école du Patriarcat chaldéen à Bagdad.
Curriculum vitae
Mgr. Sabri Anar est né le 1er janvier 1996 à Uludere, en Turquie. Il a d’abord étudié au petit séminaire franciscain d’Istanbul puis, en 1985 il est entré à l’école du Patriarcat chaldéen à Bagdad.
Le 10 novembre 1990, il a été ordonné prêtre à Paris, où il a commencé son service pastoral auprès de la communauté chaldéenne de la région d’Île de France.
De 1990 à 2006, il a été vicaire paroissial de Saint-Thomas Apôtre à Sarcelles, puis curé de cette même église.
Depuis 2016, il est responsable de l’église Saint Jean Apôtre à Arnouville.
En 2017, il a été nommé Chorévêque de l’Église chaldéenne.
Il a complété ses études avec la maîtrise en Catéchisme à l’Institut Catholique de Paris.
Notre évêque, Mons. Massimiliano Palinuro vous invite à la célébration de la messe de Mercredi des Cendres (22 février) à la Cathédrale du Saint Esprit.
La messe aura lieu suite à la Confession des péchés (mystère de repentance et de réconciliation) à 18h00 ensuite Sainte Messe et imposition des cendres à 19h00.
Les présidents du Conseil des évêques des pays européens présents à Prague pour la réunion synodale au niveau continental ont publié une déclaration sur les effets du tremblement de terre qui a causé de graves dégâts dans le sud de la Turquie et le nord de la Syrie.
Dans le communiqué, il a été indiqué qu’ils avaient prié pour toutes les personnes touchées par le tremblement de terre et que Caritas poursuivait activement ses activités d’aide et de soutien dans la région.
TREMBLEMENT DE TERRE DANS LE SUD-EST DE LA TURQUIE
Le 6 février 2023, à 04h17, un tremblement de terre de magnitude 7,4 s’est produit dans le district de Pazarcık à Kahramanmaraş, sud-est de la Turquie près de la frontière avec la Syrie. Le tremblement de terre a été ressenti fortement à Kahramanmaraş, ainsi que dans les régions de l’Est, le Sud-Est, la Méditerranée, l’Anatolie centrale et la mer Noire. Les citoyens, qui ont été surpris ans leur sommeil, se sont rendus dans les rues enneigées dans la panique et la peur. Malgré le fait que la température de l’air était inférieure à zéro en plusieurs provinces de la région, les citoyens ont commencé à attendre autour des feux qu’ils brûlaient et dans leurs véhicules
42 répliques se sont produites à ce jour, dont la plus importante était de magnitude 6,6.
Le séisme a été ressenti intensément dans les provinces environnantes, notamment à Kahramanmaraş, Hatay, Osmaniye, Adıyaman, Gaziantep, Şanlıurfa, Diyarbakır, Malatya et Adana.
Selon l’observatoire de Kandilli à 13h24 TSI, après les répliques, un deuxième tremblement de terre d’une magnitude de 7,6 et à 5 km sous le sol s’est produit dans le district.
La région du diocèse d’Anatolie a été fortement touchée par le tremblement de terre. La cathédrale d’Iskenderun s’est totalement effondré et les bureaux et espaces de Caritas ont été fortement endommagés.
Le point focal national d’urgence a eu une réunion de coordination avec l’AFAD pour collecter toutes les informations. Le Bureau Diocésain a averti tous les bénéficiaires d’aide de ne pas approcher de la zone et de suivre les indications de l’AFAD.
La ligne d’assistance est ouverte.
Selon les premières informations reçues du SAKOM, à ce jour 280 personnes ont perdu la vie et 440 personnes ont été blessées à Kahramanmaraş, Gaziantep, Şanlıurfa, Diyarbakır, Adana, Adıyaman et Malatya, Osmaniye, Hatay et Kilis.
Le vice-président Fuat Oktay a déclaré: « Nous avons 284 morts au total, 2 mille 23 blessés et 1710 bâtiments détruits ».
La 115e Assemblée générale de la Conférence des évêques catholiques de Turquie s’est tenue du 9 au 12 janvier 2023 à Iskenderun. La première journée a été consacrée à la réflexion sur la Parole de Dieu, conduite par Mgr Paolo Bizzeti, les Evêques ont réservé la première partie de leur rencontre à la méditation sur l’Ecriture Sainte.Au cours des deux jours suivants, les rencontres ont eu lieu dans la salle de réunion du Vicariat apostolique d’Anatolie, en présence du Nonce apostolique, S. E. Mgr Marek Solczynski. Dans un premier temps, l’espace a été donné à un partage fraternel des événements qui ont caractérisé le laps de temps qui s’est écoulé depuis la dernière rencontre, en partageant les joies et les peines vécues, les défis et les perspectives d’avenir.Il a été établi que S.E. Mgr Martin Kmetec représentera le CET dans la phase continentale du Synode des Évêques, qui sera célébré à Prague (5-12 février 2023), tandis que Mgr Massimiliano Palinuro sera le représentant du CET à Rome dans la phase finale. Le P. Antuan Ilgit, représentant national pour la pastorale des jeunes, a présenté sa proposition de participer à la rencontre internationale des jeunes à Lisbonne (Portugal) à l’occasion des Journées Mondiales de la Jeunesse (1-6 août 2023). Afin d’organiser les jeunes qui participeront à cet événement, les autorités locales doivent le contacter.La planification de certains événements au niveau de l’Église locale et universelle a été réalisée et les représentants qui seront invités à participer activement aux initiatives ont été choisis. Parmi les rendez-vous importants figurent : La Conférence internationale « Pasteurs et fidèles laïcs appelés à cheminer ensemble », Dicastère pour les laïcs, la famille et la vie (Vatican, 16 – 18 février 2023) ; Réunion de la Section Catéchèse du CCEE, Ljubljana, en Slovénie (25 au 27 avril 2023) ; Année jubilaire 2025, Congrès eucharistique, jubilé du Concile de Nicée (2025). En ce qui concerne le Tribunal de l’Église, il a été décidé de tenir une réunion annuelle de formation judiciaire pour les diacres responsables, ouverte à tout le clergé intéressé par la proposition du Tribunal Suprême de la Signature Apostolique.La retraduction des livres liturgiques pour l’ordre de rite latin progresse rapidement et avec de bons résultats. La Commission poursuit ses travaux auprès du Vicariat Apostolique d’Istanbul. Une conférence théologique et linguistique et une édition ad experimentum sont prévues avant la publication définitive. Les évêques ont brièvement échangé des idées sur les traductions de mots qui nécessitaient une étude et une réflexion plus complexes. La revue Présence sera réorganisée pour devenir une expression de la vie et de la spiritualité de l’Église de Turquie, ainsi qu’un instrument d’évangélisation et d’éducation à la foi pour toutes les réalités ecclésiales locales. Sœur Enza Ricciardi a été choisie comme directrice de la revue et coordinatrice de la rédaction, qui travaillera en étroite collaboration avec les représentants des différents diocèses.La Commission Catéchèse a proposé l’organisation d’un Symposium pour l’année en cours, afin de discuter et d’explorer des thèmes utiles pour améliorer la formation et l’éducation des chrétiens en Turquie. Le contenu et les détails d’organisation seront fournis dès que possible. Il a été déclaré que le communiqué de presse, un service fourni par le secrétariat du CET, est un bulletin qui transmet les points de vue des médias du pays, et non de la Conférence épiscopale. La prochaine rencontre sera organisée du 9 au 11 juillet 2023 à Büyükada (Istanbul), à la maison de la Nonciature Apostolique.
Le 7 janvier 2023, une messe commémorative aura lieu à la cathédrale du Saint-Esprit pour le pape émérite Benoît XVI. La cérémonie commence à 18h00 pour ceux qui souhaitent y assister.
Notre frère Fra. Marcelo Antonio Cisneros OFM ,décédé le 14 décembre 2022, à l’âge de 64 ans, d’un anévrisme de l’aorte abdominale.La messe funéraire aura lieu le mardi 20 décembre à 18h00 en l’église de Santa Maria Draperies à Istanbul.
L’année dernière, le soir du 7 décembre 2021, veille de la solennité de l’Immaculée Conception de Marie, a eu lieu la consécration épiscopale de notre évêque S.E. Mgr Massimiliano PALINURO, Vicaire apostolique d’Istanbul. Ce soir, 7 décembre 2022, à 18 heures, Mgr PALINURO présidera la Sainte Messe d’action de grâce en la cathédrale Saint-Esprit à l’occasion du premier anniversaire de sa consécration épiscopale. Nous sommes invités à nous joindre à lui dans la prière d’action de grâce. Que le Seigneur, par l’intercession de l’Immaculée Vierge Marie, lui donne la grâce et la santé et le garde longtemps à son service en guidant les fidèles confiés à ses soins.
Du 7 au 9 octobre 2022, la Conférence synodale de l’Église de Turquie s’est tenue dans l’Archidiocèse d’Izmir, qui a vu la réunion des représentants de tout le peuple de Dieu qui vit sur cette terre sous la conduite de l’Esprit dans la certitude que lui, comme il y a deux mille ans, il a encore beaucoup à dire à nos Églises.
Cette importante rencontre ecclésiale s’est déroulée dans un contexte d’écoute, de discussion et de prière et a été conçue en continuité avec le chemin synodal souhaité par le Pape François qui s’est déroulé ces derniers mois au niveau diocésain et national
Les évêques présents, les responsables des différentes institutions et commissions opérant au sein de l’Eglise de Turquie et les représentants des mouvements ecclésiaux présents dans cette nation ont pris la parole lors des travaux du Congrès. Tous ces rapports ont permis d’avoir une vision panoramique de la situation de toute l’Église de Turquie et de ses différentes composantes.
La première journée de travail a coïncidé avec la mémoire traditionnelle du Concile d’Ephèse qui en 431 a défini dogmatiquement la maternité divine de Marie. A la célébration de l’Eucharistie, présidée par le Nonce Apostolique en Turquie. Mgr. Marek Solczyński, qui s’est déroulée comme chaque année dans les ruines de l’ancienne basilique construite sur le site où s’est déroulée l’assemblée conciliaire, ont également pris part quelques groupes de pèlerins qui se sont joints aux participants à la Conférence et aux fidèles venus des communautés chrétiennes d’Izmir.
Au cours de son homélie, le Patriarche a rappelé les aspects fondamentaux du dogme de la maternité divine et a souligné que « la synodalité qui existe dans l’Église peut véritablement être comparée à l’harmonie et à la concorde qui règnent entre les Personnes de la Trinité ».
Les évêques présents, les responsables des différentes institutions et commissions opérant au sein de l’Eglise de Turquie et les représentants des mouvements ecclésiaux présents dans cette nation ont pris la parole lors des travaux du Congrès. Tous ces rapports ont permis d’avoir une vision panoramique de la situation de toute l’Église de Turquie et de ses différentes composantes.
Le Président du CET S. E. Mgr Martin Kmetec OFMConv. a dit: « Au nom de tous les évêques qui sont appelés à diriger les communautés chrétiennes de notre pays, je voudrais inviter chacun d’entre vous, selon ses possibilités, à participer à cet événement ecclésial très important.
Le Saint-Père a nommé le Révérend Monseigneur Walter Erbì, Conseiller à la Nonciature, Nonce Apostolique au Liberia, l’élevant en même temps au siège titulaire de Népi, avec la dignité d’Archevêque.
Curriculum vitae
S.E. Monseigneur Walter Erbì est né à Turin (Italie) le 8 janvier 1968. Il a été ordonné prêtre le 10 mai 1992, incardiné dans le diocèse d’Iglesias.
Il est diplômé en droit canonique.
Il est entré au service diplomatique du Saint-Siège le 1er juillet 2001 et a travaillé à la nonciature apostolique aux Philippines, à la section des affaires générales de la Secrétairerie d’État et dans les représentations pontificales en Italie, aux États-Unis d’Amérique et en Turquie.
Il parle couramment l’espagnol, l’anglais et le français.
Même si le christianisme s’appuie sur une tradition de près de 2.000 ans en Turquie, aujourd’hui, après diverses vagues de persécution, il ne reste pratiquement plus de chrétiens dans le pays. Pourtant « c’est ici qu’est née la première Église parmi les nations », rappelle Mgr Martin Kmetec, archevêque d’Izmir, à l’ouest du pays.
Le christianisme en Turquie repose sur une longue tradition. Avant la première guerre mondiale, le territoire de l’ancien empire ottoman de l’époque comptait encore environ 30% de chrétiens. Aujourd’hui, on estime qu’environ 0,2% de la population turque est chrétienne. Dans l’archevêché d’Izmir, la troisième ville du pays située sur la mer Égée, il ne reste que 5.000 chrétiens. « Si l’on y ajoute les migrants et les réfugiés, ils sont un peu plus nombreux. Ils vivent principalement dans les centres-villes d’Izmir et d’autres grandes villes », détaille l’archevêque d’Izmir, Martin Kmetec. Originaire de Slovénie, l’archevêque appartient à l’ordre des Frères mineurs conventuels. Après avoir travaillé au Liban pendant presque onze ans, il est venu vivre en Turquie en 2001. En 2020, Sa Sainteté le pape François l’a nommé archevêque d’Izmir. « Nous avons des communautés à Konya, Antalya et dans d’autres villes de la côte. Notre archidiocèse est très vaste, son territoire compte environ 100.000 km2. Konya est la paroisse la plus éloignée, elle se trouve à 550 kilomètres d’Izmir ; et au sud, c’est Antalya, qui est située à environ 450 kilomètres. Telles sont les distances ici. »
Pouvez-vous proclamer la foi en toute liberté ? Mgr Martin Kmetec : En tant que franciscain, le témoignage de la vie est prioritaire pour moi, la vie fraternelle. Saint François disait qu’il fallait prêcher la Parole chaque fois qu’une occasion de le faire se présentait. Nous essayons de le faire, par exemple sur les réseaux sociaux et sur le nouveau site web de l’archidiocèse. Nous essayons d’être activement engagés et d’être une Église vivante. Notre mission est celle d’une Église aux portes ouvertes. Pour cette raison, toutes nos églises sont ouvertes au public à certains horaires. Parfois, il y a une adoration et il y a toujours quelqu’un sur place pour accueillir les visiteurs et pour les renseigner s’ils ont des questions. Telle est notre voie d’évangélisation dans cette situation.
C’est ici qu’est née la première Église parmi les nations. Les premiers conciles œcuméniques, qui ont marqué la foi catholique, se sont déroulés sur le territoire de l’actuelle Turquie.
Autrefois pays laïc, la Turquie connaît actuellement une renaissance islamique. Les chrétiens sont-ils victimes de discrimination ? Je ne dirais pas que les chrétiens sont généralement discriminés. Cependant, des expériences négatives dans les relations avec les autorités ou les services administratifs peuvent se produire. L’Église catholique n’est pas reconnue comme une entité juridique. Néanmoins, si nous évoquons le dialogue, je dirais qu’il y a un dialogue de vie. Je pense par exemple à l’organisation Caritas. Elle fait partie de notre Église, de notre archidiocèse. Il y a un bureau Caritas dans chaque diocèse. Et elle aide tout le monde, les chrétiens et les musulmans et tous ceux qui sont sans défense. Nous rencontrons également les imams de notre région, par exemple à l’occasion du « Jour de la fraternité ». Quelques prêtres et moi-même nous sommes rendus auprès du maire de la ville et avons profité de l’occasion pour lui remettre un présent : la traduction turque de l’encyclique Fratelli tutti du pape François. L’encyclique Laudato si’, qui traite des questions environnementales qui touchent toute l’humanité, a également été traduite en turc.
Existe-t-il un dialogue œcuménique en Turquie ? Les relations avec les autres Églises chrétiennes sont, en règle générale, bonnes. Le patriarche œcuménique de Constantinople, Sa Béatitude Bartholomée Ier, entretient ainsi de bonnes relations avec le mouvement des Focolari et le nouveau vicaire apostolique d’Istanbul, l’évêque Mgr Massimiliano Palinuro. Chez nous, à Izmir, nous rencontrons également les Églises orthodoxes, mais aussi anglicanes, à l’occasion de diverses fêtes chrétiennes. Récemment, des prêtres arméniens ont célébré une liturgie arménienne dans notre église catholique de Saint Polycarpe, parce qu’ils n’ont pas leur propre église à Izmir. Nous avons également collaboré avec les Arméniens d’Izmir pour ouvrir une petite librairie pour la Société biblique. Il y a donc de bons signes d’un dialogue œcuménique.
La Turquie est un pays très apprécié des vacanciers. Est-il important que les chrétiens qui se rendent en Turquie visitent également les églises chrétiennes ? Oui, c’est très important. Je voudrais rappeler aux touristes que les origines de notre foi se situent ici. C’est ici qu’est née la première Église parmi les nations. Les premiers conciles œcuméniques, qui ont marqué la foi catholique, se sont déroulés sur le territoire de l’actuelle Turquie. La mission pour l’Europe a vu le jour ici. Pour soutenir nos activités pastorales, nous avons un prêtre allemand qui s’occupe des catholiques d’origine allemande vivant ici. Je serais heureux si nous pouvions trouver un autre prêtre pour servir les autres communautés, au moins en été pendant la saison touristique. Mais cela représente aussi un effort financier. Peut-être que le Conseil européen des conférences épiscopales pourrait réfléchir aux moyens de nous aider.
Le Synode pour la Synodalité, initié par Sa Sainteté le Pape François le 10 octobre 2021, a été discuté à la journée du Vicariat.
Le Vicaire Apostolique d’Istanbul S.E. Monseigneur Massimiliano Palinuro, a effectué sa première visite officielle à l’église Haghia Triada de Taksim avec les prêtres qui l’accompagnaient et les membres de la communauté de l’Église catholique latine d’Istanbul. La rencontre tenue le dimanche 3 avril 2022, le jour du Vicariat d’Istanbul, avec l’Église grecque orthodoxe, a permis de développer les préparations synodales initiées par les Églises locales au niveau Episcopal et au niveau Œcuménique.
La rencontre a eu lieu dans le cadre des préparatifs du thème du Synode sur la Synodalité que Sa Sainteté le Pape François a initié le 10 octobre 2021.
Bartholomée, Patriarche Œcuménique, a présidé la réunion et a également rencontré Mons. Massimiliano Palinuro. Des membres du clergé, des moines et des fidèles, ainsi que le Révérend Métropolite Andreas, les Révérends Métropolites et le Révérend Père Aetios, et Mons. Ramzi Garmou de l’archidiocèse des Chaldéens, ont également participé à la réunion.
Après des prières et des hymnes, Père Aetios, le Révérend Ecclésiarche a prononcé son discours sur le thème de la Synodalité.
Monseigneur Massimiliano a commencé son discours par les Psaumes de la Bible :
« Qu’il est bon, qu’il est précieux de vivre fraternellement dans l’Unité !
Παναγιώτατε Πάτερ καί Δέσποτα,
Très Révérend Métropolite Andreas,
Très Révérends Métropolites,
Le Très Révérend Père Aetios
Accompagnant Vénérables Clergés et Moines, Mes Bien-Aimés Frères dans le Seigneur,
Merci d’avoir accueilli la communauté catholique vivant à Istanbul, Constantinople historique, avec votre cœur paternel. Aujourd’hui, sur notre chemin vers la Sainte Pâques, vous nous avez donné l’occasion de prier avec vous et de partager la joie d’être frères en Christ dans cette glorieuse Église d’Hagia Triada.
Παναγιώτατε, grâce à votre grand exemple, et en pleine continuité avec vos prédécesseurs Athënagoras et Démétrios, la joie de la pleine communion de l’’Église a déjà goûté dans cette ville de Constantinople. Ici, en effet, dans un contexte où nous chrétiens sommes une petite minorité, nous sommes presque obligés de nous aimer et de construire l’unité. Soutenus par votre exemple et votre enseignement, tant catholiques qu’orthodoxes, nous brisons les murs des préjugés et apprenons à valoriser les différences. La Constantinople, grâce à l’enseignement et à l’exemple de Votre Sainteté, est devenue un laboratoire dans lequel se construit l’avenir d’une Église unie, l’u nique Grande Église du Christ.
Monseigneur Massimiliano, se référant au discours du Père Aetios :
« Παναγιώτατε, nous voudrions encore vous remercier de nous recevoir. Merci de prier avec nous et pour nous. Merci de guider la Sainte Église orthodoxe sur la voie du dialogue et de la fraternité. Notre congrégation voit en Votre Sainte Personne un homme de Dieu fort dans la foi, courageux dans la construction de l’unité de l’Église, indépendant des jugements des autres et des calculs de confort, qui ne désire qu’accomplir la prière « que soyons un » du Seigneur Jésus-Christ. Si les catholiques et les orthodoxes prient ensemble comme une seule Église ici, à Istanbul et en Turquie, c’est aussi grâce à votre courage, votre exemple et votre enseignement.
En ce moment, la communauté catholique qui vit dans cette ville souhaite vous montrer sa plus profonde affection et sa sincère dévotion. 37 prêtres servant dans 22 églises catholiques latines de diverses congrégations religieuses sont présents ici. Une trentaine de religieuses engagées dans des œuvres caritatives et éducatives vous présentent leur affection. De nombreux catéchistes et laïcs engagés sont présents ici pour représenter les milliers de catholiques locaux et étrangers résidant ici, qui sans exception vous aiment et prient pour vous.
Acceptant l’invitation du Saint-Père, le Pape François, l’Église catholique vit un voyage synodal en préparation du Grand Jubilé de 2025, année au cours de laquelle nous célébrerons ensemble le 17ème centenaire de la célébration du Saint et Universel Concile de Nicée.
Le Pape nous a invités à apprendre à cheminer ensemble en tant qu’Église synodale. Conscients que dans l’Église orthodoxe, la synodalité est une valeur précieuse et une pratique constante, dans cet esprit de partage de dons et de valeurs, nous vous avons demandé de nous communiquer l’expérience de la synodalité telle qu’elle se réalise dans votre expérience. Nous sommes donc prêts à accueillir ce moment de partage. »
A la fin de la rencontre, Sa Sainteté le Patriarche Bartholomée a offert un cadeau au Très Révérend Mons. Massimiliano Palinuro, puis Monseigneur Massimiliano offrit l’icône du « Bon Pasteur » à sa Béatitude le Patriarche.
« Notre Communauté tient à exprimer sa plus sincère gratitude au Métropolite André de Saranta, propriétaire de cette glorieuse Église d’Hagia Triada pour nous avoir accueillis avec un esprit particulier de fraternité, et au Grand Ecclésiarche Aetios pour nous avoir montré avec une grande compétence la valeur de la synodalité dans l’Église orthodoxe. Votre Sainteté, sachez que la communauté catholique qui vit à Istanbul vous aime et prie pour vous tous les jours. Que le Seigneur vous garde longtemps à la tête de l’Église afin que votre présence continue d’être pour nous un encouragement à persévérer dans la suite du Seigneur Jésus-Christ. Votre Sainteté, bénissez-nous… evloghite ! »
A la fin de la réunion, Monseigneur Massimiliano a offert à Bartholmée, Patriarche Œcuménique accompagné de son clergé, le livre écrit sur le Pape Jean XXIII (Giuseppe Roncalli), qui avait servi à Istanbul pendant 10 ans. Sa Sainteté le Patriarche a également présenté l’icône en souvenir aux personnes qui ont assisté à la réunion.Avant la rencontre dans l’église, le monument érigé pour commémorer le 30e anniversaire de sa Béatitude le Patriarche Bartholomée a été inauguré.
Chers / Chères, demain 22.12.2021, le jour du premier anniversaire de la mort de Mgr. Ruben Tierrablanca OFM, je veux vous inviter aussi au cimetière de Feriköy où à la tombe des Frères Mineurs à 17h00 il y aura une prière en mémoire de Mgr. Ruben avec la bénédiction du tombeau et le dépôt de fleurs.Après cette prière, la Sainte Messe se poursuit dans la cathédrale à 18h00, comme déjà annoncé.
Nous sommes heureux d’annoncer que Sa Sainteté le Pape François a nommé le Révérend Père Massimiliano Palinuro FD à la Représentation spirituelle catholique latine à Istanbul le 14 septembre 2021.
Ci-joint une brève biographie du nouveau chef spirituel catholique latin.
La lettre de P. Massimiliano Palinuro est également jointe.
Les funérailles de fr. jacek marek nowackı,l’un des prêtres de l’église catholique latineSaint Stefan à Yeşilköy, débuteront par le chapelet le samedi 19 juin 2021 à 10h30.
Fr. NOWACKI, l’un des Frères mineurs capucins est arrivé en Turquie en 2012 et a éténommé à l’église Saint Stefan à Yeşilköy après avoir travaillé à Ephèse, İzmir, pendant uncertain temps. Ayant subi une crise cardiaque au monastère samedi dernier, Fr. NOWACKI estdécédé à l’âge de 53 ans.
Les funérailles de Fr. NOWACKI commenceront par la prière du chapelet qui aura lieu àl’église St. Stefan à 10h30 demain matin. Après la cérémonie funéraire qui se tiendra dans lamême église à 11h00, il sera inhumé à 13h30 au cimetière catholique latin de Feriköy dans lasection réservée aux Frères mineurs capucins.
Que Notre Seigneur Jésus-Christ, sur le chemin duquel Fr. NOWACKI a marché toute sa vie,lui accorde la vie éternelle et bénisse son témoignage dans ce pays avec des fruits abondants.
celui qui croit en moi même s’il est mort vivra (Jn 11,25)
Samedi dernier, 12 juin 2021 au couvent des Capucins Yeşilköy – İSTANBUL, ayant 52 ans de vie ; donc dans l’ordre 31 ; dans le sacerdoce 25, est mort fr. Jacek Marek NOWACKI OFMCap
Les obsèques auront lieu à Istanbul le 19 juin 2021 (samedi) selon le programme :
à 10h30, le chapelet, Église Saint-Étienne de Yeşilköy
à 11h00, la messe des funérailles, Église Saint-Étienne de Yeşilköy
à 13h30, l’enterrement au tombeau des Frères Mineurs Capucins, cimetière latin de Feriköy (ce sera un minibus)
Donne-leur, Seigneur, le repos éternel Et que brille sur eux la lumière de ta face.
Le pape François a souhaité que ce mois de mai, dédié à Marie, soit consacré à un “marathon » de prière sur la base de l’expression biblique « De toute l’Église montait sans cesse la prière vers Dieu » (Ac 12, 5) pour invoquer la fin de la pandémie.
Cet appel communautaire vise à réaliser une prière continue, qui monte sans cesse de toute l’Église vers le Père par l’intercession de la Vierge Marie.
Pour cela, il a désiré associer trente sanctuaires représentatifs situés aux quatre coins du monde, du Japon à la Bosnie, du Nigéria à l’Argentine en passant par la Turquie…, chaque jour sur un autre site.
Ce cycle de prières a commencé le 1er mai avec la prière du pape François dans la basilique Saint-Pierre et le Saint Père le conclura le 31 mai depuis les Jardins du Vatican.
Mercredi 19 mai, le rendez-vous quotidien aura lieu en direct de la Maison de la Vierge à Ephèse !
Avec la prière du Rosaire, chaque jour du mois est caractérisé par une intention de prière pour les différentes catégories de personnes les plus touchées par le drame de la pandémie. Pour la Turquie, cette intention concerne les gens en guerre et pour la paix dans le monde.
La prière mariale quotidienne est retransmise tous les jours en direct à 18 h 00 heure de Rome (19 h 00 en Turquie) sur la chaîne officielle du Saint-Siège.
Elle sera visible en direct le 19 mai sur la chaîne YouTube de l’archidiocèse d’Izmir:
C’est à l’église Santa Maria d’Izmir qu’a eu lieu mardi 2 février 2021 l’ordination de Mgr Martin Kmetec, franciscain conventuel, désormais archevêque catholique d’Izmir. Il succède à Mgr Lorenzo Piretto qui a fait valoir ses droits à la retraite.
La cérémonie a finalement commencé avec 1 h 30 de retard en raison des pluies diluviennes survenues pendant la nuit précédente dans la ville, l’église ayant aussi été partiellement inondée.
Cette consécration a été présidée par S.E.R. Mgr Paul Russell, nonce apostolique en Turquie, assisté de Mgr Lorenzo Piretto, archevêque émérite d’Izmir, Mgr Ramzi Garmou, archevêque des chaldéens de Turquie et Mgr Nikolai Dubinin, évêque auxiliaire de Moscou, officiant en tant que co-consécrants.
Mgr Bartolomeo Samaras, archevêque métropolitain de l’église grecque orthodoxe d’Izmir, père Drtad Uzunyan, archiprêtre membre du conseil religieux du Patriarcat Arménien de Turquie responsable des relations inter-églises et représentant le patriarche des arméniens de Turquie, le Chancelier Vartan Kirakos Kazanjian au nom de l’archevêque arménien catholique de Turquie, pères Patrick Irwin et James Buxton pour l’église anglicane, le frère Tomas Lešnak au nom de l’église mondiale franciscaine conventuelle et Sait Susin, président de la Fondation de l’église syriaque orthodoxe d’Istanbul, ont participé à cette cérémonie.
De nombreux autres curés, pères et frères venus des paroisses d’Izmir, İstanbul, Ankara, İskenderun, Samsun, Trabzon, Antalya,… ainsi que de plusieurs pays d’Europe (Slovénie, Pologne, Slovaquie, etc) ont occupé une bonne partie de l’église.
Mgr Martin Kmetec était entouré de deux prêtres assistants, tous deux franciscains conventuels, à savoir le père Anton Bulai d’Istanbul et Fr. Igor Salmič, Ministre Provincial de Slovénie.
Les temps forts de cette célébration ont débuté par le discours d’introduction de Mgr Piretto, archevêque émérite d’Izmir suivi par la lecture effectuée par le père Igor Barbini, curé de l’église Notre-Dame du Rosaire à Alsancak/Izmir, de la lettre rédigée en latin reçue du Saint Siège nommant le nouvel archevêque d’Izmir.
Avant cette oralisation, le lecteur a montré la missive aux différents célébrants et à l’assemblée dans laquelle se trouvaient notamment Veleposlanik Primož Šeligo, Ambassadeur de Slovénie en Turquie, Ceferino Valdez Peralta, Ambassadeur du Paraguay, Zeliha Toprak et Dr. M. Mazhar İzmiroğlu, respectivement Consuls Honoraires de France et de Slovénie à Izmir, Teodora Hacudi pour la mairie de Konak et différents représentants de la vie culturelle et scolaire de la ville.
Après son homélie, Mgr Russell a posé au futur nouvel évêque, comme le veut la règle, la série de questions concernant son engagement à maintenir la foi et à s’acquitter des devoirs de sa charge et auxquelles le père Martin a répondu par l’affirmative.
Ce dernier a ensuite été invité à s’allonger devant l’ordonnant pendant que l’auditoire était à genoux durant les litanies des saints magnifiquement interprétées par le père İosif Robu, curé de l’église Saint-Antoine d’Istanbul.
Le futur archevêque s’est alors agenouillé devant le consécrateur pour recevoir l’imposition des mains, d’abord par celui-ci, puis par les trois autres evêques consacrants.
Le livre des Evangiles a ensuite été tenu ouvert au-dessus de la tête de Mgr Martin par les deux prêtres assistants pendant la prière d’ordination lue par Mgr Russell.
La célébration s’est poursuivie par l’onction de la tête de l’ordonné par le consacrant qui lui a ensuite remis le livre des Evangiles avant de lui passer l’anneau, symbole de fidélité, à l’annulaire de la main droite.
Le consécrateur a alors posé la mitre sur la tête du nouvel archevêque d’Izmir avant de lui remettre entre les mains la crosse puis l’inviter à s’asseoir sur la cathèdre. Paré de tous ses ornements épiscopaux, le ordonné a reçu une accolade de paix de Mgr Russell, puis de tous les évêques et prêtres réunis autour de l’autel.
A l’issue de la célébration eucharistique, le métropolite grec d’Izmir, l’archiprêtre Drtad, le père James, le chancelier Vartan et le frère Tomas Lešnak précités ont tour à tour pris la parole et offert des cadeaux au nouvel ordonné.
Puis, Mgr Martin Kmetec a effectué un aller-retour en compagnie de Mgr Lorenzo Piretto et Mgr Ramzi Garmou par l’allée centrale jusqu’au fond de la nef afin de bénir l’assemblée pendant que la chorale interprétait superbement le Te Deum.
Le nouvel évêque a ensuite pris la parole pour remercier notamment tous ceux et celles qui l’ont accompagné pour cet événement et pour évoquer son engagement au sein de ses nouvelles fonctions.
Lors de son allocution, il a notamment dit : En m’adressant à tous les croyants de notre congrégation de l’Église catholique, affiliée à notre archevêché, je me souviens des paroles d’un ami archevêque: «Bienvenue à la Société des évêques, successeurs des apôtres /… /. Cependant, n’oubliez pas que le jugement de Dieu aura plus d’attentes de notre part. » J’en suis pleinement conscient et vous demande par la présente de m’aider et de prier pour moi afin que mon espérance soit toujours forte, ma foi soit vivante et mon amour toujours actif.”
A l’issue de la cérémonie, le nouvel évêque a reçu les félicitations de chaque participant.
Aux prêtres, aux laïcs consacrés et fidèles du Vicariat apostolique d’Istanbul.
Le mardi 22 décembre au soir, vers 23h15, notre frère Mgr Rubén TIERRABLANCA GONZALEZ OFM, évêque titulaire de Tubernuca et vicaire apostolique d’Istanbul, est retourné à la maison du Père, à l’âge de 68 ans.
Il était à l’hôpital de l’université Koç depuis le 2 décembre.
En cette triste circonstance, nous présentons nos condoléances à sa sœur, Mme Celia, à la famille religieuse des Frères Mineurs, à tous ses proches collaborateurs et aux fidèles du Vicariat qui pleurent son départ.
Que le Seigneur récompense notre frère l’évêque Ruben pour le don de sa vie consacrée au service de l’Église, et que le Seigneur Jésus le reçoive comme un serviteur bon et fidèle dans la joie de son Royaume.
La messe des funérailles sera célébrée le mardi 29 décembre à 11 heures dans la cathédrale en l’absence du corps, et l’inhumation suivra après la messe au cimetière de Feriköy à 13 heures. Les places sont limitées, et l’entrée à la cathédrale sera autorisée uniquement à ceux qui présenteront un billet officiel de leur paroisse. La cérémonie sera diffusée sur SAT-7 TÜRK. Il est fortement recommandé de participer principalement en suivant l’émission en direct sur SAT-7 TÜRK.Pour ceux qui le souhaitent, il est possible de visiter la cathédrale pour une prière personnelle pour le repos de son âme.
En cette pénible circonstances, tous ceux qui désirent partager leur message de sympathie sont priés de le faire en cliquent sur le lien ci-dessous : https://www.facebook.com/ruben.tierrablanca.39/
Le Saint-Père a nommé S. E. Mons. Lorenzo Piretto, O.P. Archevêque émérite d’Izmir et administrateur apostolique de la même circonscription, en tant qu’administrateur apostolique le siège vacant du Vicariat apostolique d’Istanbul et de l’Exarchat pour les fidèles de rite byzantin résidant en Turquie.
S.E. Monseigneur Rubén TIERRABLANCA GONZALEZ, OFM, est né à Cortázar, dans le Diocèse de Celaya (Mexique), le 24 août 1952, de Julio TIERRABLANCA et Maria GONZALEZ. Querétaro,
Après avoir fréquenté le Séminaire franciscain Pío Mariano pour l’enseignement secondaire dans son pays natal, il entre au noviciat le 22 août 1970.
Il a étudié à l’Université de Santa Cruz à Querétaro (Mexique) et au Séminaire Saint Anthony à El Paso, Texas (Etats-Unis) pour la philosophie et la théologie. Par la suite, en Italie, il a fréquenté l’Institut biblique pontifical de Rome.
Il a fait sa profession religieuse dans l’Ordre des Frères Mineurs le 2 août 1977 et a reçu l’ordination sacerdotale le 29 juin 1978 dans sa ville natale de Cortázar.
2018 E. Mgr Rubén TIERRABLANCA GONZALEZ, OFM, ordonné Gardien (Supérieur) des Frères mineurs d’Istanbul, de la Fraternité internationale pour le dialogue œcuménique et interreligieux en Turquie, et curé de la paroisse Santa Maria Draperís à Istanbul en 2003; a nommé Vicaire Délégué du Vicariat Apostolique d’Istanbul en 2014; il était président de la Conférence des évêques catholiques de Turquie depuis 2018.
Monseigneur Ruben a longtemps été hospitalisé en raison de la maladie Covid-19 dont il a été diagnostiqué. Il est décédé la nuit dernière à 23h42 en raison d’une défaillance multi-organes due à Covid-19.
Chers Amis, Le Pape François accorde à tous les fidèles du monde la possibilité d’obtenir, en restant chez eux, l’indulgence le 12 décembre à l’occasion du 125e anniversaire du Couronnement de la Vierge de Guadalupe. A cette occasion, je voudrais vous inviter à une prière pour notre Mgr Ruben. Je vous propose de prier pour lui demain 12/12 à 12h00 (midi) afin que nous puissions avoir une communion dans la prière dans le Vicariat que souhaite Mgr Ruben. Nous prions le Seigneur Jésus que, par l’intercession de Notre-Dame de Guadalupe, il accorde à Mgr Ruben la grâce de la santé. Vous pouvez utiliser l’affiche ci-jointe pour inviter d’autres personnes à prier.
