Dimanche, 6ème Semaine du Temps Ordinaire
6th Sunday of Ordinary Time
Olağan Devre 6. Pazar
6ª Domenica del Tempo Ordinario
Liturgia – Anno C
5ª Domenica del Tempo Ordinario
Dimanche, 5ème Semaine du Temps Ordinaire
5th Sunday of Ordinary Time
Olağan devre – 5. Pazar Günü
Festa della Presentazione del Signore
Mesih İsa’nın Mabette Sunulması Bayramı
Feast of the Presentation of the Lord
Fête de la Présentation du Seigneur
3ª Domenica del Tempo Ordinario
Dimanche, 3ème Semaine du Temps Ordinaire
3rd Sunday of Ordinary Time
Olağan devre – 3. Pazar Günü
“La Domenica” (foglietto)
2ª Domenica del Tempo Ordinario
Dimanche, 2ème Semaine du Temps Ordinaire
2nd Sunday of Ordinary Time
Olağan devre – 2. Pazar Günü
Il Battesimo del Signore — C
The Baptism of the Lord — C
Le Baptême du Seigneur — C
Rabbimiz Mesih İsa’nın Vaftizi’nin Bayramı — C
Epifania del Signore
Epifanya Bayramı
L’Épiphanie du Seigneur
Epiphany of the Lord
Seconda domenica dopo Natale
Second Sunday After Christmas
Noel’den Sonraki 2. Pazar
Deuxième dimanche après Noël
Festa della Sacra Famiglia
Kutsal Aile Bayramı
La Sainte Famille
Feast of the Holy Family
4ª Domenica di Avvento
Noel’e Hazırlık Devresi 4. Pazar Günü – C
4ème Dimanche de l’Avent
4th Sunday of Advent